Hire Pre-Trained Legal Professionals and Save 40% on Staffing

The fastest, most affordable way to scale your legal team—without compromising on quality.

Book a Free Consultation
Group of three young adults smiling and standing close together outside, with a dark background and greenery.
  • Neon outline of a courthouse with a gavel in front.

    Pre-trained on
    real U.S. legal cases

  • Stylized globe with interconnected points, representing global connectivity or networking.

    Aligned with U.S.
    business hours

  • Two speech bubbles, one overlapping the other, with three dots inside each indicating conversation or dialogue.

    Bilingual
    (Spanish/English)

  • A hand holding three stars with two more stars floating above.

    Full HR + payroll
    handled

The Traditional Hiring Model Is Broken

Hiring an in-house team is expensive, inefficient, and time-consuming. Offshore VAs don’t understand U.S. law. And training takes months you don’t have.

A man with black hair and glasses leaning over a group of students in a classroom or meeting room, engaging with them as they work on laptops.

AAS has an extensive set of programs designed to attract and retain the top legal talent. Every hire completes a rigorous training program where they train working on real, active live U.S. cases so they arrive case-ready on day 1 - without a pricey in-house salary. Our bilingual team is in your time zone, and we’re here to partner with you as you grow your practice.

Why Law Firms Choose AAS

People working on laptops at a large conference table in a modern, open office space, with some individuals looking at their phones, and others engaged in conversation or working.
Abstract digital artwork with curved blue lines on a gradient light background.

Pre-Trained Talent

Our assistants complete hands-on training with real U.S. law cases, using the same tools your team uses — Clio, MyCase, CASEpeer, Google Workspace, RingCentral, and more.

Abstract digital art featuring flowing blue and black curved lines on a gradient background transitioning from light green to blue.

Cost-Effective Scaling

Get high-quality talent that can hit the ground running at 40% lower cost than traditional U.S. hiring.

Two men smiling and shaking hands across a table during a meeting, with a third person facing away from the camera. The man on the left has dark hair, a mustache, and is wearing a white shirt. The man on the right has short dark hair and is wearing a black t-shirt. In the background, there are safety vests hanging on the wall and office supplies on the table.
Abstract digital art with blue and turquoise swirling layers and thin white lines in a gradient background.

Enterprise Solutions

While we got our start working with small law firms, AAS specializes in long term partnerships with larger law firms (plus our first clients aren’t so small anymore) who need to be able to count on turnkey talent from Latin America as they scale. We offer priority placement, payment discounts, firm-specific training, & optional on-site coordination/ support.

Abstract digital art with blue and black swirling waves and lighter blue curves on a gradient background.

Seamless Integration

Your staff works your hours, speaks your clients’ language, and feels like a natural extension of your team.

Abstract digital art with layered blue curved lines on a light green and blue gradient background.

A True Staffing Partner

We manage training, hiring, payroll, compliance, benefits, and ongoing support — so you can focus on growing your firm.

An icon of a vintage telephone receiver with a star symbol near it.

Step 1:
Book a Discovery Call

Get to know AAS and tell us what your firm needs.

Icon of a person in a chat bubble next to a user profile icon.

Step 2:
We Find Your Match

We'll match you with pre-trained, bilingual legal professionals.

Icon of a map with a location pin.

Step 3:
Interview

Interview candidates and choose the best fit.

A teal and black puzzle piece with water droplets.

Step 4:
Onboarding

We handle payroll, compliance, and HR. Your new assistant gets onboarded within 2 weeks!

Tailored Support for Your Practice

People in a meeting room participating in a virtual meeting, with one person on a video call displayed on a laptop screen.

Whether you’re a solo attorney or a multi-office firm, we place professionals trained to support personal injury, immigration, criminal defense, family law, medical practices, and more.

Legal Assistants

Case Managers

Client Intake Specialists

Admin / Back Office Support

Medical Records Coordinators

Finance & Billing Support

Operations Assistants

Explore All Roles

What Our Clients Say

  • A man with a beard and short hair smiling at the camera, wearing a black suit, white shirt, and black tie, with a red handkerchief in his breast pocket. Background features a wooden wall with diagonal planks.

    “They have been an integral part of building my own brand and my own firm. I have put her in probably every position we have, from intake to settling cases and fills, whatever role that I need. I couldn’t be happier with my decision in hiring AAS.”

    Jonathan Rosenburg
    Founder & CEO, Rosenburg Law

  • A young man with short dark hair and a beard, wearing a black suit, white shirt, and red tie, smiling at the camera against a plain background.

    “With this type of work, you have to be a self starter. You don’t want somebody sitting there waiting for you to tell them what to do. Sara’s on top of it. She’s very well trained thanks to Ian and the team. She’s kind of like family now. I’d recommend AAS to any attorney.”

    AJ McDonald
    Trial Attorney, My Crash Attorneys

  • A man with a beard in a blue suit and blue tie, smiling, in an outdoor setting with blurred background.

    "Every time I reach out, Maria responds immediately with the best attitude; "Thank you so much. I'll be happy to take care of that for you right away." I wish you saw that sort of enthusiastic rapid response more often in America. Plus she just helped me settle a huge Spanish case. Worth every penny!"

    Shaun Capps
    Shaun Capps Injury Law

Group of nine diverse people smiling and posing together indoors at a social event.

The People Behind Abogados Americanos Staffing

AAS was founded in 2022 by attorney Ian Grady, who ran a high-volume personal injury firm and saw firsthand how difficult hiring could be — the cost, the turnover, the training burden, the operational drag.

By building a training hub and talent pipeline in Colombia, Ian created a model where firms can scale with reliable, well-trained, bilingual professionals who understand U.S. law and culture.

Meet the Rest of the Team

 FAQs

  • Colombia does not observe Daylight Saving Time, so, in the winter (from first Sunday in November to the second Sunday in March), they are on Eastern Standard Time and, in the summer (from the second Sunday in March to the first Sunday in November), they are Central Daylight Time. This time zone alignment sets AA Staffing apart from staffing solutions with talent from places like the Philippines. Countless studies show the drop in productivity and detrimental effect on the health of night workers (who suffer from sleep deprivation, reduced cognitive functioning, decrease morale, higher error rates, and health issues).

  • While some of our best staff aren't lawyers, many of our candidates are indeed lawyers in Colombia. While they cannot practice law in America, having staff who have gone through legal training certainly makes them an asset to your firm, regardless of their role. Imagine if all of your staff had law degrees.. Abogados Americanos Staffing can help make that happen!

  • While this is a rare occurrence, we want to make sure have the best fit for your business and team. We will help you find a new staff member and we are confident we'll be able to help you find the best person for the job.

Get in Touch